《安徒生童话》是名扬世界的童话巨著，是一部真正可以从小读到老的书，其作者安徒生被誉为“世界儿童文学的太阳”。《玫瑰精灵》《鹳鸟》《邪恶的王子》《铜猪》《孩子们的闲话》等童话名篇流传百年，经久不衰，伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。本书精选安徒生童话16篇，采用世界公认的英文译本，以英汉对照的形式出版，并辅助以英文音频。无论是作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的青少年读者都将产生积极的影响。

《格林童话》是世界儿童文学中的童话名篇，由德国的格林兄弟搜集、整理而成。《白雪公主》《灰姑娘》《狼和七只小羊》和《聪明的汉斯》等故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。这些故事或展现奇幻旅程的冒险，惊险奇异；或将人的善恶品格赋予动物，辛辣讽刺；或歌颂普通劳动者的勤劳质朴、幽默风趣。本书精选其中32篇经典故事，采用世界公认的英文译本，以英汉对照的形式出版，并辅助以英文音频。无论是作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的青少年读者都将产生积极的影响。

安徒生童话介绍：

《豌豆上的公主》The Princess and the Pea

《玫瑰精灵》The Elf of the Rose

《红鞋子》The Red Shoes

《拇指姑娘》Little Tiny or Thumbelina

《卖火柴的小女孩》The Little Match-needle

《丑小鸭》The Ugly Duckling

《海的女儿》The Little Mermaid

格林童话介绍：

《白雪公主》Snowdrop

《小红帽》Little Red Riding Hood